Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

der Sommer ist da! Viele Feste und Veranstaltungen finden im ganzen Gemeindegebiet und im Landkreis statt. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Man kann sich endlich wieder unbeschwert treffen und miteinander reden, lachen und schlemmen.

 

Im August ist die Zeit der großen Sommerpause in Bayern – Ferien! Viele Familien starten in den wohlverdienten Urlaub. Raus aus der täglichen Routine und neue Eindrücke sammeln, das erweitert den Horizont und macht den Kopf wieder frei.

 

Für alles, was Sie vorhaben, wünsche ich Ihnen viel Erfolg und Spaß und - bleiben Sie locker. Alles kann - nichts muss. Gelassenheit und Zuversicht helfen offen zu sein, offen für Neues und frische Ideen. Loslassen, Abstand gewinnen und manches einfach auf sich zukommen lassen. Genießen Sie die Zeit und den Moment was immer Sie gerade tun, wo immer Sie gerade sind.

Und wenn Sie nicht in die Ferne reisen, erfreuen Sie sich an unserer schönen Gegend. Für die Kinder ist in unserer Großgemeinde wieder viel geboten, wie Sie im Ferienprogramm auf den Seiten 10 und 11 sehen können. An dieser Stelle ein herzlicher Dank an alle, die sich im Rahmen des Ferienprogrammes für unsere Kinder engagieren und auch dem Team um die Organisation des Programmes ein großes Dankeschön.

 

Ich wünsche Ihnen gute Erholung und viele schöne Tage mit der Familie, laue Abende mit guten Freunden und viele positive Erfahrungen und kreative Gedanken.

Vor allem wünsche ich Ihnen, dass Sie, wenigstens für eine Weile, nichts müssen und alles können.

Genießen Sie den Sommer!

Herzlichst Ihr

 

Georg Hirschbeck
Erster Bürgermeister